Prevod od "mudar de roupa" do Srpski


Kako koristiti "mudar de roupa" u rečenicama:

Eu não precisava de mudar de roupa.
Pa i ne trebam se preobuæi.
Vou mudar de roupa e te trago uma sopa quente.
Presvuæiæu se i doneti ti tanjir vruæe supe.
Vou mudar de roupa e ajudo a procurar.
Samo da se presvuèem, pa æu ti pomoæi sa traženjem.
Vou mudar de roupa para ficar mais confortável.
Ponovo æu te previti da ti bude lakše.
A namorada deixou-o nos anos 60 e ele não voltou a mudar de roupa.
Cura ga je ostavila 60-ih i otad nije menjao odeæu.
Vou lá em cima mudar de roupa e venho fazer o jantar.
Idem gore, da se presvuèem, pa da spremim veèeru.
Bom...... ela costuma vir sempre mudar de roupa.
Pa, uvek se vraæa kuæi da bi se presvukla.
Estou bastante atrasada, e ainda preciso ir em casa mudar de roupa, por isso...
Toliko kasnim, a još moram da idem kuæi da se presvuèem, tako da...
Tudo bem mas, você não precisa mudar de roupa por causa disso
Ali za to se ne moraš presvlaciti.
Jimmy, meu, eu pelo menos tenho de mudar de roupa, vá lá.
Džimi, čoveče, daj barem da se presvučem, hajde.
Quando o Amyas Crale desceu e disse que queria pôr mãos à obra, a senhora disse que tinha de mudar de roupa.
Кад је Ејмиус Крејл сишао и рекао да жели да настави са сликањем, ви сте рекли да се морате пресвући.
Vocês duas tem que mudar de roupa.
U stvari, obje se morate presvuæi.
Dá tempo para mudar de roupa?
Imam li vremena da se presvuèem?
Se eu mudar de roupa você me empresta 40 dólares?
Ako promeni odeæu hoæeš li mi dati 40 dolara.
Você pode mudar de roupa, mas continua a mesma chata de sempre.
Слободно се пресвуци, исти си стари давеж.
Eu vou para casa, tomar um banho, mudar de roupa e me embebedar!
Idem kuæi da se istuširam, presvuèem i napijem.
Mas se vamos, precisamos mudar de roupa.
Ali ako idemo, trebamo se presvuæi.
Só tenho que ir a casa antes, mudar de roupa.
Samo moram da odem do kuæe da se presvuèem.
Vá mudar de roupa, e me chame Jane.
Presvuci se i zovi me Džejn.
Ainda assim, vejo que encontrou tempo para mudar de roupa.
Vidim da si našla vremena da se presvuèeš.
Mande-o mudar de roupa e vir pra cá.
Reci mu da se presvuèe, i pošalji ga ovamo.
Deixe para lá, também me fez mudar de roupa, parece que "jeans" não estão mais na moda.
Ne brini. I mene je naterala da se presvuèem. Farmerice i cipele oèigledno nisu u modi.
É, acho que precisamos mudar de roupa.
Izgleda da se trebamo u nešto presvuæi.
Além do mais, precisava mudar de roupa.
Uostalom, morala sam da promenim odeæu.
Venha ao menos mudar de roupa, por causa do frio.
Možeš da se presvuèeš, da ti ne bude hladno.
O mais inteligente agora é mudar de roupa, deixar o carro... e confiscar outro veículo para chegar a Dallas.
Најпаметнији потез сада је променити одећу, решити се аута и реквирирати ново возило за пут у Далас.
Eu fui para o armário mudar de roupa.
Otišla sam u toalet da se presvuèem.
Vou para casa, tomar banho e mudar de roupa.
IDEM KUÆI DA SE ISTUŠIRAM I PRESVUÈEM.
Você fez bem em mudar de roupa.
Био си у праву да промените одећу.
Vamos mudar de roupa e continuar com o programa.
Idemo da se presvuèemo i krenemo sa emisijom.
1.2415759563446s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?